Vous êtes ici : AccueilEXAMENSCorrection épreuve d’espagnol au BEPC 2024

Vote utilisateur: 5 / 5

Etoiles activesEtoiles activesEtoiles activesEtoiles activesEtoiles actives
 
B.E.P.C
Espagnol
2024
Correction
Bonjour ! Groupe telegram de camerecole, soumettrez-y toutes vos préoccupations. forum telegram

TEXTO: Una pareja de deportistas. 10 puntos

I COMPRENSIÓN DEL TEXTO

1-EI novio de la infanta Cristina es alto, guapo rubio y con ojos azules. 0,5 x 4 = 2 ptos
2-El novio de la infanta Cristina practica balonmano.
(EI novio de la infanta Cristina) Juega en el equipo de balonmano de Barcelona. 1 x 2 = 2 ptos
3. Los españoles en general piensan que la familia real es diferente // y está más cercano al pueblo que la mayoría del resto de las monarquías europeas.
4-a Los diferentes deportes practicados por la infanta Cristina son: (montar en) bicicleta, (jugar al) tenis, (practicar la) vela. 1 pto
4.b Segunda parte abierta: 1 pto
Mi deporte favorito se flama: rugbi, baloncesto, fútbol, natación, balonmano, bicicleta, boxeo, tenis, karate, atletismo,...
5-La infanta Cristina participo en los juegos olímpicos de Seúl. 1 pto
Segunda parte abierta:
Sí, pienso que (en mi opinión) un joven debe abandonar los estudios para n practicar un deporte porque dedicándose totalmente aumenta su suerte de aprobar, se gana mucho dinero...
o bien
No, pienso que (en mi opinión) un joven no debe abandonar los estudios para practicar un deporte porque no es razonable (es un riesgo, los estudios son otiles para encontrar trabajo...) 0,5 pto

II. ESTRUCTURAS DE COMUNICACIÓN

A Vocabulario: 6 ptos

1-Las frases completadas con las palabras adecuadas:
a-Yo leo la prensa para informarme. 1 pto
b-El profesor escribe la fecha de hoy en la pizarra. 1 pto
c-Vamos a misa cada domingo para rezar. 1 pto
d-Una persona que confecciona pantalones es un sastre. 1 pto
2-El femenino de las palabras propuestas son: 0,5 x 4 = 2 ptos
El rey → la reina; el novio → la novia;
El padre → la madre; el hermano mayor → la hermana menor

B. Gramática 8 ptos

1-Las preguntas, teniendo en cuenta las palabras subrayadas, son: 0,75 x 4 = 3 ptos
a-¿Dónde trabaja Antonio?
b-¿Cuándo irán los alumnos de excursión?
c-¿Cómo es el avión?
d-¿Quién vive en la ciudad?
2-Las frases completadas con la forma correcta del verbo de las que iban entre paréntesis son: 0,5 x 4 = 2 ptos
a- Te pido que vengas pronto.
b- Es necesario respetar a los ancianos.
c- Están leyendo sus lecciones.
d- Anita ha lavado sus vestidos.
3- Las frases pasivas son las siguientes: 1 x3 = 3 ptos
a- La clase es limpiada por los alumnos.
b- Los jugadores fueron acogidos por el público con entusiasmo.
c-El resultado de las elecciones será publicado por la comisión electoral.

III. TRADUCTION 6 puntos

A- Versión: 1,5 x 2 = 3 ptos

Cristina ressemble (parait) physiquement plus à son père, mais son caractère est similaire à celui de sa mère. Elle s'entend (se porte) très bien avec sa sœur ainée, mais a une faiblesse (un faible) pour son frère, ami et complice à la fois (en même temps).

B-Tema: 0,25 x 12 = 3 ptos

La hijas (chicas, muchachas) de la familia real son muy guapas (bellas, hermosas) y muy apreciadas // guapísimas (bellísimas, hermosísimas) y apreciadísimas.

IV REDACCIÓN 10 puntos

1-Redacción libre: 6 ptos

Orientaciones para la redacción libre:
1-Expresar en una frase su preferencia entre los múltiples deportes individuales y colectivos.
2-Dar argumentando las tres razones para justificar su elección.
He aquí de modo indicativo unas ventajas del deporte: crece el autoestima, i fomenta la independencia, gestiona el estrés, permite sobrepasarse, favorece el aprendizaje, de habilidades, reduce el estrés y la ansiedad, cultiva la perseverancia, ayuda a disciplinarse, estimula el desarrollo emocional y la empatía, aprende a respetar y a aceptar los demás, favorece la convivencia...
3-Concluir expresando su sentimiento con respecto al deporte elegido.

2-Redacción semi guiada: 4 ptos

Las cuatro frases correctas y coherentes con todas las palabras son:
• Hoy es el 20 de mayo.
• El país celebra la fiesta de la Unidad.
• La plaza mayor está llena de gente
• Muchos grupos desfilan delante de las autoridades.